11.11.2011

what is.....




Quand je suis triste, je pense à vous, 當我沮喪時 我想到你 
comme l' hiver on pense au soleil 如同冬日的太陽
Et quand je suis gai, je pense à vous, 而當我快樂時 我想到你 
comme en plein soleil on pense à l'ombre 如同豔陽高照時 我們想念陰涼 
Vous avez raison. Il faut s' aimer, 是的,你必須去愛 
et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire, 然後,必須說出來 然後必須寫下來 

Victor Hugo, 1802~1885 


是習慣
是責任
是依賴
還是愛
是不明白
還是害怕面對


沒有留言:

張貼留言